← Word Gate Bilingual Vocab API

couchage

French → French

noun//ku.ʃaʒ//

(Équipement) Ensemble du matériel utilisé pour dormir, typiquement en plein air ou dans un dortoir ; literie

Pour le bivouac en forêt, le couchage doit être léger et isoler efficacement le corps de l'humidité du sol.

(French) L'organisation humanitaire a distribué des kits de couchage comprenant un matelas de sol et une couverture thermique.

Le sac de couchage en duvet d'oie offre une excellente isolation contre le froid lors des nuits en haute montagne.

(French) Avant de partir en randonnée, vérifiez toujours que votre matériel de couchage est bien sec et rangé hermétiquement.

noun//ku.ʃaʒ//

(Industrie) Action d'appliquer une couche de préparation sur du papier ou du tissu pour le lisser ; enduction

Le couchage du papier photo est une étape essentielle pour garantir une restitution fidèle des couleurs et des contrastes.

(French) L'opération de couchage consiste à déposer une pâte minérale sur le support brut pour le rendre moins poreux à l'encre.

La qualité d'un magazine de luxe dépend souvent du couchage de son papier, qui permet d'obtenir un fini brillant.

(French) Cette usine se spécialise dans le couchage de films plastiques avec des solutions adhésives hautement résistantes.

Entry ID: fr:fr:couchage · Source: refined · Type: vocabulary