intégrer
French → French
(mouvement) Assimiler: ajouter une partie à un ensemble pour former un tout plus complet ou harmonieux
L'entreprise a décidé d'intégrer un nouveau module de sécurité dans la dernière mise à jour du logiciel.
(French) L'entreprise a décidé d'intégrer un nouveau module de sécurité dans la dernière mise à jour du logiciel.
Il est parfois difficile d'intégrer de nouveaux membres dans un groupe déjà très soudé.
(French) Il est parfois difficile d'intégrer de nouveaux membres dans un groupe déjà très soudé.
(intellectuel) Réaliser: prendre pleinement en compte un fait ou une situation pour l'accepter
Il a fallu plusieurs jours à l'athlète pour intégrer le fait qu'il avait gagné la médaille d'or.
(French) Il a fallu plusieurs jours à l'athlète pour intégrer le fait qu'il avait gagné la médaille d'or.
Les élèves doivent intégrer les règles de grammaire avant de pouvoir écrire des textes complexes.
(French) Les élèves doivent intégrer les règles de grammaire avant de pouvoir écrire des textes complexes.
(scolaire) Entrer: être officiellement admis dans une grande école après avoir réussi le concours
Mon frère est très fier d'avoir intégré l'École Polytechnique après deux ans de classe préparatoire.
(French) Mon frère est très fier d'avoir intégré l'École Polytechnique après deux ans de classe préparatoire.
Elle espère intégrer l'École Normale Supérieure pour devenir professeur de philosophie.
(French) Elle espère intégrer l'École Normale Supérieure pour devenir professeur de philosophie.
Entry ID: fr:fr:intégrer · Source: refined · Type: vocabulary