← Word Gate Bilingual Vocab API

jongler

French → French

verb//ʒɔ̃.ɡle//

(spectacle) Lancer et rattraper plusieurs objets en l'air de manière continue et habile

Le clown s'amuse à jongler avec six quilles devant les enfants émerveillés du cirque.

(French) Il s'entraîne chaque jour dans le parc pour apprendre à jongler avec des torches enflammées.

Savoir jongler avec un ballon de football sans le faire tomber demande beaucoup de technique.

(French) L'artiste de rue peut jongler avec des pommes tout en racontant une histoire drôle.

verb//ʒɔ̃.ɡle//

(figuré) Manipuler plusieurs tâches ou concepts complexes en même temps avec dextérité

Cette secrétaire doit jongler toute la journée entre les appels, les mails et les rendez-vous.

(French) L'avocat sait jongler avec les articles du code civil pour gagner ses procès difficiles.

Il est difficile de jongler entre une carrière exigeante et une vie de famille bien remplie.

(French) Le ministre doit jongler avec les chiffres du budget pour éviter d'augmenter les impôts.

Entry ID: fr:fr:jongler · Source: refined · Type: vocabulary