← Word Gate Bilingual Vocab API

quarantaine

French → French

noun//ka.ʁɑ̃.tɛn//

(santé) Isolement imposé à des personnes ou des animaux susceptibles d'être contagieux ; confinement

Les voyageurs revenant de cette zone à risque doivent respecter une quarantaine de dix jours.

(French) Le chien a été mis en quarantaine à la douane car ses vaccins n'étaient pas à jour.

Pendant l'épidémie de peste, les navires devaient rester au large en quarantaine avant d'accoster.

(French) Il a passé sa quarantaine tout seul dans son appartement en attendant les résultats de son test.

noun//ka.ʁɑ̃.tɛn//

(nombre) Quantité approximative d'environ quarante éléments ; âge de quarante ans

Il y avait une quarantaine de personnes invitées à la fête d'anniversaire samedi soir.

(French) C'est un homme d'une quarantaine d'années, aux cheveux gris et au regard sérieux.

Une quarantaine de moutons se sont échappés de l'enclos pendant la nuit d'orage.

(French) Il a franchi la quarantaine et a décidé de changer de carrière pour devenir artisan.

Entry ID: fr:fr:quarantaine · Source: refined · Type: vocabulary