← Word Gate Bilingual Vocab API

salir

French → French

verb//sa.liʁ//

(hygiène) Rendre quelque chose sale, malpropre ou taché par de la boue, de la poussière ou des déchets.

Fais attention à ne pas salir ton beau costume blanc en t'asseyant sur ce banc de jardin humide.

(French) Les enfants ont réussi à salir tout le carrelage du salon avec leurs chaussures pleines de boue.

Il faut porter un tablier quand on cuisine pour éviter de salir ses vêtements avec des projections de sauce.

(French) La pollution urbaine finit par salir les façades des immeubles historiques en quelques années seulement.

verb//sa.liʁ//

(figuré) Porter atteinte à l'honneur ou à la réputation d'une personne par des calomnies ou des actes indignes.

Cet article de presse mensonger a été écrit uniquement pour salir la réputation du candidat avant le vote.

(French) Il refuse de se venger, affirmant qu'il ne veut pas se salir en utilisant les mêmes méthodes que ses ennemis.

En mentant ainsi à ses associés, il a fini par salir son propre nom dans tout le milieu professionnel.

(French) Accuser quelqu'un sans preuve est une manière lâche de salir son honneur devant ses collègues.

Entry ID: fr:fr:salir · Source: refined · Type: vocabulary