← Word Gate Bilingual Vocab API

souffler

French → French

verb//su.fle//

(météo/respiration) Pousser de l'air : expulser de l'air de la bouche ou, pour le vent, se déplacer avec force.

L'enfant a pris une grande inspiration avant de souffler ses dix bougies d'anniversaire.

(French) Le vent a commencé à souffler violemment, emportant les feuilles mortes dans tout le jardin.

Le coureur s'est arrêté un instant sur le bas-côté pour souffler et reprendre ses forces.

(French) Le loup de l'histoire menace de souffler sur la maison de paille pour la détruire.

verb//su.fle//

(théâtre/école) Aider discrètement : dire à voix basse à quelqu'un les paroles qu'il a oubliées.

Le professeur a puni l'élève qui essayait de souffler la réponse à son camarade pendant l'interrogation.

(French) Dans les coulisses, le souffleur est prêt à souffler le texte à l'acteur en cas de trou de mémoire.

Elle a dû me souffler le nom de l'invité car j'avais un oubli total au moment de le présenter.

(French) Ne me souffle pas la solution de l'énigme, je veux la trouver tout seul !

Entry ID: fr:fr:souffler · Source: refined · Type: vocabulary