accession
French → Chinese
noun//ak.se.sjɔ̃//
(法律/政治) 加入:一国对他国已签订的条约、协议的正式认可或参与
Le parlement a voté l'accession du pays à ce traité de libre-échange international.
(Chinese) 议会投票通过了国家加入该国际自由贸易条约的决议。
L'acte d'accession a été signé par tous les ministres des affaires étrangères présents.
(Chinese) 所有在场的外交部长都签署了加入文件。
noun//ak.se.sjɔ̃//
(法律) 添附权:物主对其财产所产生的新物或与之合并之物享有的所有权
Le propriétaire du terrain possède la maison qui y est bâtie par droit d'accession.
(Chinese) 土地所有者通过添附权拥有在该土地上建造的房屋。
Les fruits d'un verger appartiennent au propriétaire du sol par accession naturelle.
(Chinese) 果园的果实通过自然添附归土地所有者所有。
Entry ID: fr:zh:accession · Source: refined · Type: vocabulary