accessoire

Les accessoires, dans ce tableau, sont parfaitement traités.

(Chinese) 这幅画中的附属装饰部分处理得非常完美。

Elle a choisi un collier comme seul accessoire pour sa robe noire.

(Chinese) 她选择了一条项链作为她黑色连衣裙的唯一配饰。

Le garçon de théâtre a oublié d’apporter les accessoires sur la scène.

(Chinese) 剧院的服务员忘了把道具搬上舞台。

Un accessoire efficace est la « boite à meuh » pour signaler la fin.

(Chinese) 一个有效的道具是“牛叫盒”，用来示意结束。

Les obligations accessoires cessent lorsque l’obligation principale est acquittée.

(Chinese) 当主债务清偿后，从属义务也随之终止。

L'aménagement et la décoration étaient accessoires par rapport au contenu.

(Chinese) 装修和装饰相对于内容来说是次要的。