accouchement
French → Chinese
noun//a.kuʃ.mɑ̃//
(medicine) 分娩:胎儿脱离母体成为独立个体的生理过程
Chaque accouchement suit trois étapes : le travail, l'expulsion et la délivrance.
(Chinese) 每一次分娩都要经过三个阶段:阵痛、胎儿产出和胎盘娩出。
Dans la mythologie hawaïenne, Haumea est la déesse de l’accouchement.
(Chinese) 在夏威夷神话中,豪梅雅是分娩与生育女神。
noun//a.kuʃ.mɑ̃//
(metaphor) 艰难的产出:指一项文学或艺术作品艰辛的创作与问世过程
L’accouchement de cet ouvrage scientifique a été particulièrement laborieux.
(Chinese) 这部科学巨著的诞生过程极其艰难。
Après des mois de débats, l'accouchement du nouveau projet de loi a enfin eu lieu.
(Chinese) 经过数月的辩论,新法案终于艰难出台了。
Entry ID: fr:zh:accouchement · Source: refined · Type: vocabulary