actualiser
French → Chinese
verb//ak.tɥa.li.ze//
(informatique/social) 更新：使某物（如数据、状态、价格）符合当前最新的情况
Il faut actualiser le taux de change pour le calcul.
(Chinese) 计算时必须更新（折现）汇率。
Pensez à actualiser votre profil sur le site internet.
(Chinese) 记得在网站上更新你的个人资料。
verb//ak.tɥa.li.ze//
(philosophie) 实现：使某种潜在的可能性变为具体的现实
Une graine ne peut actualiser son potentiel que dans de bonnes conditions.
(Chinese) 种子只有在良好的条件下才能将其潜力转化为现实。
Le projet s'actualise enfin après des mois de préparation.
(Chinese) 经过几个月的准备，这个项目终于付诸实施（变为现实）。
Entry ID: fr:zh:actualiser · Source: refined · Type: vocabulary