allongé
French → Chinese
adj/[a.lɔ̃.ʒe]/
(général) 躺着的:指身体处于水平伸展状态,通常在床上或地上;平卧的
Le blessé était allongé sur une civière en attendant l'ambulance.
(Chinese) 伤员躺在担架上等待救护车。
Elle est restée allongée sur la plage pour bronzer tout l'après-midi.
(Chinese) 她在沙滩上躺了一个下午来晒黑皮肤。
adj/[a.lɔ̃.ʒe]/
(physique) 拉长的:形容物体的形状比同类事物更长或被延伸过的;狭长的
Ce poisson a une tête particulièrement allongée par rapport à son corps.
(Chinese) 这种鱼的头部相对于身体来说显得特别狭长。
Il a servi un café allongé, c'est-à-dire dilué avec plus d'eau chaude.
(Chinese) 他端上了一杯长杯咖啡(美式),即加入了更多热水稀释的咖啡。
Entry ID: fr:zh:allongé · Source: refined · Type: vocabulary