animer
French → Chinese
(行为) 赋予活力；使人、场面或事物变得生动、活跃或充满生气
Le marché de Noël vient animer la place du village pendant tout l'hiver.
(Chinese) 整个冬天，圣诞集市让村里的广场变得热闹非凡。
Elle sait comment animer une soirée pour que tout le monde s'amuse.
(Chinese) 她知道如何带动晚会气氛，让每个人都玩得开心。
(职业) 主持；在电视、广播或会议中负责引导进程、提问或介绍
Il va animer le grand débat télévisé entre les deux candidats demain.
(Chinese) 他明天将主持两位候选人之间的大型电视辩论。
L'animateur commence par présenter les invités de l'émission du jour.
(Chinese) 主持人首先介绍今天节目的嘉宾。
(哲学/宗教) 赋予生命；作为一种精神或原理使肉体或无机物产生生命
Selon la mythologie, Prométhée a utilisé le feu pour animer sa statue.
(Chinese) 根据神话，普罗米修斯利用火赋予了他的雕像生命。
L'âme est le principe qui anime le corps humain selon certains philosophes.
(Chinese) 根据某些哲学家的观点，灵魂是赋予人体生命的基本原理。
Entry ID: fr:zh:animer · Source: refined · Type: vocabulary