annoncer

Le ministre a affiché une solennité churchillienne pour annoncer l’augmentation de la TVA.

(Chinese) 部长摆出丘吉尔式的严肃神情来宣布增值税的提高。

Le domestique annonça l'arrivée de Monsieur le Comte dans le salon.

(Chinese) 仆人在客厅宣布了伯爵大人的到来。

Le départ précoce des hirondelles annonçait un hiver particulièrement rude.

(Chinese) 燕子的过早迁徙预示着一个特别严酷的寒冬。

Tout semblait annoncer le succès de cette entreprise audacieuse.

(Chinese) 一切似乎都预示着这次大胆尝试的成功。