annonciateur
French → Chinese
adj//a.nɔ̃.sja.tœʁ//
预示性的:预告或表示某事即将发生的;前兆的
Le chant du coucou est souvent considéré comme un signe annonciateur du printemps.
(Chinese) 布谷鸟的鸣叫通常被认为是春天降临的预兆。
Ces nuages sombres sont annonciateurs d'un violent orage sur la vallée.
(Chinese) 这些乌云预示着山谷将有一场猛烈的暴风雨。
noun//a.nɔ̃.sja.tœʁ//
报信者:传递重大消息或宣告事件的人;宣告者
Il s'est fait l’annonciateur d'une triste nouvelle à toute la famille.
(Chinese) 他向全家人宣告了一个不幸的消息。
Dans la mythologie, le messager est souvent l'annonciateur de la volonté des dieux.
(Chinese) 在神话中,使者通常是神灵旨意的传达者。
Entry ID: fr:zh:annonciateur · Source: refined · Type: vocabulary