← Word Gate Bilingual Vocab API

anomie

French → Chinese

noun//a.nɔ.mi//

(sociology) 社会失范:指社会规范崩溃或缺失,导致个人感到异化和混乱的状态

Dans l’anonymat des cités modernes, beaucoup éprouvent un sentiment aigu d’anomie.

(Chinese) 在现代城市的匿名生活中,许多人感到强烈的社会失范感。

La guerre civile a plongé le territoire dans une anomie totale où l'arbitraire régnait.

(Chinese) 内战使该领土陷入彻底的失范状态,在那里专断横行。

noun//a.nɔ.mi//

(medicine) 命名不能:一种大脑损伤导致的无法想起或说出物体名称的语言障碍

Ce symptôme d’anomie tactile empêche le patient de nommer l'objet qu'il tient.

(Chinese) 这种触觉命名障碍症状使病人无法说出他手里拿着的物体的名字。

L'aphasique souffre souvent d'une anomie persistante pour les noms de ses proches.

(Chinese) 失语症患者通常在回忆亲友姓名方面存在持续性的命名困难。

Entry ID: fr:zh:anomie · Source: refined · Type: vocabulary