apparenter
French → Chinese
verb//a.pa.ʁɑ̃.te//
(reflexive) 类似于;在性质、风格或特征上与某事物非常接近
Cette nouvelle technologie s'apparente beaucoup à celle utilisée dans l'industrie spatiale.
(Chinese) 这项新技术与航天工业中使用的技术非常相似。
Son style de peinture s'apparente à l'impressionnisme par son utilisation de la lumière.
(Chinese) 他的绘画风格因其对光线的运用而与印象派相近。
verb//a.pa.ʁɑ̃.te//
(reflexive) 联姻;通过婚姻关系与某个家庭或阶层建立亲属联系
Par son mariage avec la comtesse, il s'est apparenté à l'une des plus vieilles familles du pays.
(Chinese) 通过与伯爵夫人的婚姻,他与该国最古老的家族之一建立了姻亲关系。
Elle s'est bien apparentée en épousant le fils d'un riche industriel lyonnais.
(Chinese) 她嫁给了里昂一位富有实业家的儿子,结下了一门好亲事。
Entry ID: fr:zh:apparenter · Source: refined · Type: vocabulary