aptitude

Elle possède une aptitude naturelle pour l'apprentissage des langues étrangères.

(Chinese) 她拥有一种学习外语的天赋。

Le candidat doit passer un test d'aptitude avant d'être embauché.

(Chinese) 应聘者在录用前必须通过能力测试。

Le certificat médical atteste de son aptitude physique au service militaire.

(Chinese) 医务证明证实了他的身体状况符合服兵役的标准。

L'aptitude au travail est réévaluée après un long congé maladie.

(Chinese) 长期病假后需要重新评估工作胜任能力。