artifice

Il utilisait des artifices de séduction pour obtenir ce qu'il voulait.

(Chinese) 他利用诱惑的手段来得到他想要的东西。

Ce magicien agit sans aucun artifice, tout est basé sur la rapidité de ses mains.

(Chinese) 这位魔术师表演时没有任何欺骗手段，一切都靠他手部动作的敏捷。

Cette question n’était qu’un artifice de rhétorique pour capter l'attention.

(Chinese) 这个问题仅仅是一个为了引起注意的修辞技巧。

L'auteur utilise des artifices littéraires pour rendre son récit plus mystérieux.

(Chinese) 作者利用文学技巧使他的叙述更加神秘。