assimiler
French → Chinese
verb//a.si.mi.le//
(学习) 吸收；通过理解将外部知识、信息内化为自己思想一部分的过程
Les enfants assimilent les langues étrangères beaucoup plus vite que les adultes.
(Chinese) 儿童吸收外语的速度比成年人快得多。
Il a mis du temps à assimiler toutes les nouvelles règles de l'entreprise.
(Chinese) 他花了一些时间才理解并吸收了公司所有的这些新规则。
verb//a.si.mi.le//
(生理) 同化；生物体将外界营养物质转化并合并为自身组织成分的过程
Le corps a besoin de certaines vitamines pour mieux assimiler le fer.
(Chinese) 身体需要某些维生素以便更好地同化（吸收）铁元素。
Certaines plantes ne peuvent pas assimiler l'azote directement du sol.
(Chinese) 某些植物无法直接从土壤中同化氮。
Entry ID: fr:zh:assimiler · Source: refined · Type: vocabulary