assommer
French → Chinese
verb//a.sɔ.me//
(action) 击昏:用重物击打头部使人或动物失去知觉
Le voleur a tenté d'assommer le gardien avec un bâton.
(Chinese) 小偷试图用棍子击昏保安。
On assomme les bœufs à l'abattoir avant de les tuer.
(Chinese) 在屠宰场,牛在被宰杀前会被先击昏。
verb//a.sɔ.me//
(familier) 使厌烦:因言语啰唆或事情乏味而让人感到极度疲劳或困倦
Ce professeur nous assomme avec ses longs discours techniques.
(Chinese) 这位老师用冗长的技术性演讲把我们听得精疲力竭。
La chaleur de l'après-midi a fini par assommer tous les invités.
(Chinese) 下午的热浪最终让所有客人都昏昏欲睡。
Entry ID: fr:zh:assommer · Source: refined · Type: vocabulary