assumer

Elle assumait dans la maison les travaux difficiles de l’homme.

(Chinese) 她在家里承担了原本由男人负责的重活。

Les éditeurs assument les propos de l'auteur devant la loi.

(Chinese) 出版商在法律上为作者的言论承担责任。

Certains prénoms ne sont pas toujours faciles à assumer.

(Chinese) 有些名字（因为奇怪）长大后并不总是那么容易被坦然接受。

Assumer, c’est adopter activement ce qui nous vient malgré nous.

(Chinese) 所谓‘坦然接受’，就是积极地接纳那些违背我们意愿而发生的事。