attelage
French → Chinese
noun//a.tə.laʒ//
挽具组：被套在一起拉车的役用动物（如马、牛）及其连接装置
L'attelage de six chevaux tirait péniblement le lourd carrosse dans la boue.
(Chinese) 由六匹马组成的马队在泥泞中吃力地拉着笨重的马车。
Le cocher vérifie soigneusement chaque partie de l'attelage avant le départ.
(Chinese) 马车夫在出发前仔细检查马车挽具的每一部分。
noun//a.tə.laʒ//
挂钩装置：用于将拖车、房车连接到牵引车辆上的金属设备
J'ai fait installer un attelage sur ma voiture pour pouvoir tracter ma caravane.
(Chinese) 我在车上安装了挂钩，以便能拖动我的房车。
Il est important de bien verrouiller l'attelage de la remorque avant de prendre la route.
(Chinese) 上路前务必锁紧拖车的牵引装置。
Entry ID: fr:zh:attelage · Source: refined · Type: vocabulary