aubaine
French → Chinese
noun//o.bɛn//
(比喻) 意外的好运:由于幸运或巧合而获得的、出乎意料的好处
Cette baisse soudaine des prix est une véritable aubaine pour les acheteurs.
(Chinese) 这种价格突降对买家来说真是个意外的好机会。
Trouver ce logement si peu cher en plein centre-ville fut une aubaine.
(Chinese) 在市中心找到租金这么便宜的房子真是捡到了便宜。
noun//o.bɛn//
(历史) 外侨继承权:指封建时代领主继承在其领地上死亡外侨财产的权利
Le droit d'aubaine permettait au roi de saisir les biens des étrangers décédés.
(Chinese) “外侨遗产继承权”允许国王没收已故外国人的财产。
L'abolition du droit d'aubaine a facilité les échanges commerciaux entre les nations.
(Chinese) 废除外侨继承权促进了各国间的贸易往来。
Entry ID: fr:zh:aubaine · Source: refined · Type: vocabulary