aurore
French → Chinese
noun//o.ʁɔʁ//
(astronomy) 黎明: 日出前天空出现的微弱曙光; 拂晓
L’aurore se levait, l'aurore instable d’un navire en marche.
(Chinese) 黎明升起了,那是航行中的船只上摇晃不定的晨光。
L’aube tropicale avait rapidement fait place à l’aurore.
(Chinese) 热带的黎明瞬间就让位给了明媚的曙光。
noun//o.ʁɔʁ//
(metaphor) 开端: 重大事物或时代的起始阶段; 萌芽
Ce siècle fut l’aurore d’un monde nouveau.
(Chinese) 这个世纪是一个新世界的开端。
C’est l’aurore d’un beau jour pour notre entreprise.
(Chinese) 这对我们的公司来说是美好前景的萌芽。
noun//o.ʁɔʁ//
(geophysics) 极光: 两极地区高空出现的彩色发光现象; 极地曙光
Les éruptions solaires peuvent produire des aurores de couleur violette ou bleue.
(Chinese) 太阳耀斑可能会产生紫色或蓝色的极光。
La molécule de diazote intervient dans la couleur des aurores polaires.
(Chinese) 双氮分子影响着极光的颜色。
Entry ID: fr:zh:aurore · Source: refined · Type: vocabulary