authentique

C'est un meuble authentique du XVIIIe siècle, pas une copie.

(Chinese) 这是一件真实的18世纪家具，不是仿制品。

Il a raconté une histoire authentique qui s'est passée dans son village.

(Chinese) 他讲述了一个发生在他村子里的真实故事。

L'acte authentique a été signé devant un notaire ce matin.

(Chinese) 公证文书今早已经在公证人面前签署。

Vous devez fournir une copie authentique de votre acte de naissance.

(Chinese) 您必须提供一份经过公证的出色证明副本。