avancée
French → Chinese
noun//a.vɑ̃.se//
(progrès) 进展：指在科学研究、商业谈判、战争或社会事业中取得的重大突破性进步
Cette découverte représente une avancée scientifique extraordinaire pour la lutte contre le cancer.
(Chinese) 这一发现代表了抗癌斗争中的一次非凡科学进展。
Les diplomates ont annoncé d'importantes avancées dans les négociations de paix.
(Chinese) 外交官们宣布和平谈判取得了重大进展。
noun//a.vɑ̃.se//
(architecture) 伸出部分：指建筑物、构造物或地形中向前方突出、悬挑出来的部分
Le toit de la maison fait une avancée pour protéger la terrasse de la pluie.
(Chinese) 房子的屋顶有一个伸出的边缘，以保护露台不被雨淋。
Ils se tenaient immobiles sur l’avancée du quai pour regarder les bateaux.
(Chinese) 他们站在码头伸入水中的部分，一动不动地看着船只。
Entry ID: fr:zh:avancée · Source: refined · Type: vocabulary