balai
French → Chinese
noun//ba.lɛ//
(工具) 扫帚;清理地面的器具
Passe un coup de balai dans la cuisine, s'il te plaît.
(Chinese) 请在厨房扫一下地。
Les sorcières dans les contes utilisent des balais pour voler.
(Chinese) 童话里的女巫用扫帚飞行。
noun//ba.lɛ//
(俚语) 岁;指一个人的年龄
Mon grand-père vient de fêter ses quatre-vingts balais.
(Chinese) 我祖父刚庆祝了他的八十岁生日。
Il a déjà cinquante balais mais il court encore le marathon.
(Chinese) 他已经五十岁了,但还在跑马拉松。
noun//ba.lɛ//
(音乐) 鼓刷;爵士乐鼓手使用的束状敲击工具
Le batteur de jazz utilise des balais pour un son plus doux.
(Chinese) 爵士乐鼓手使用鼓刷来获得更柔和的声音。
Il frotte les balais sur la caisse claire pour marquer le rythme.
(Chinese) 他在军鼓上摩擦鼓刷以标记节奏。
Entry ID: fr:zh:balai · Source: refined · Type: vocabulary