baromètre
French → Chinese
noun/\ba.ʁɔ.mɛtʁ\/
(气象) 气压计;测量大气压力以预测天气的仪器
Le baromètre indique une chute de pression, la pluie arrive.
(Chinese) 气压计显示气压下降,天要下雨了。
Ce vieux baromètre à mercure appartient à mon grand-père.
(Chinese) 这个老式水银气压计是我爷爷的。
noun/\ba.ʁɔ.mɛtʁ\/
(比喻) 晴雨表;反映社会趋势、民意或经济波动的指标
Le cours de la bourse est souvent considéré comme le baromètre de l'économie.
(Chinese) 股票市场行情常被视为经济的晴雨表。
Ce sondage sert de baromètre politique avant les élections nationales.
(Chinese) 这次民调在全国选举前充当了政治风向标。
Entry ID: fr:zh:baromètre · Source: refined · Type: vocabulary