bombarder

L'aviation a commencé à bombarder les positions stratégiques de l'ennemi à l'aube.

(Chinese) 空军在黎明时分开始轰炸敌方的战略阵地。

La ville a été lourdement bombardée pendant plus de quarante jours.

(Chinese) 这座城市遭到了超过四十天的猛烈轰炸。

Les journalistes ont bombardé le ministre de questions dès sa sortie de l'avion.

(Chinese) 部长一下飞机，记者们就向他连珠炮似地提问。

Elle m'a bombardé de messages tout l'après-midi pour obtenir une réponse.

(Chinese) 为了得到答复，她整个下午都在给我狂发信息。

Contre toute attente, on l'a bombardé chef de service après seulement deux mois.

(Chinese) 出乎所有人的意料，他在工作仅两个月后就被破格提拔为部门主管。

À peine arrivés, ils ont été bombardés sentinelles pour la nuit.

(Chinese) 他们刚一到达，就被临时指派去当晚上的哨兵。