borgne

Le vieux pirate était borgne et portait un bandeau sur l'œil gauche.

(Chinese) 那个老海盗瞎了一只眼，左眼戴着眼罩。

Il est devenu borgne suite à un accident de travail avec un éclat d'acier.

(Chinese) 在一次钢渣飞溅的工伤事故后，他的一只眼睛失明了。

Ils se sont rencontrés dans un hôtel borgne situé près de la gare.

(Chinese) 他们在火车站附近的一家破烂小旅馆里见了面。

Il vaut mieux éviter ce cabaret borgne fréquenté par des malfrats.

(Chinese) 最好避开那家常有歹徒出没的阴暗小酒馆。