bouffée

Elle a éprouvé une bouffée de colère en se rappelant les humiliations subies.

(Chinese) 想起所受的屈辱，她感到一阵怒火中烧。

Maman a eu une bouffée de chaleur et son visage est devenu tout rouge.

(Chinese) 妈妈感到一阵燥热，脸变得通红。

Une bouffée d’air vif est entrée dans la chambre dès que j'ai ouvert la fenêtre.

(Chinese) 我一打开窗户，一股冷空气就钻进了房间。

On sentait par bouffées l’odeur de l’ail provenant de la cuisine voisine.

(Chinese) 阵阵蒜味从隔壁厨房里飘了出来。

Il a tiré une dernière bouffée de sa cigarette avant de l'écraser dans le cendrier.

(Chinese) 他在烟灰缸里掐灭烟头前抽了最后一口烟。

Le gamin a aspiré quelques bouffées de tabac et s'est mis à tousser.

(Chinese) 那孩子吸了几口烟，就开始咳嗽起来。