bricole
French → Chinese
noun//bʁi.kɔl//
(familiar) 琐事:价值极低或不重要的小物件、细碎的杂事;零活
Je n'ai pas eu le temps de finir mon travail car j'ai passé ma journée sur des bricoles.
(Chinese) 我没时间完成工作,因为整天都在忙些鸡毛蒜皮的小事。
On peut trouver toutes sortes de bricoles pas chères au marché aux puces.
(Chinese) 在跳蚤市场能找到各种便宜的小玩意儿。
noun//bʁi.kɔl//
牵引带:斜挎在肩部用于拉车或背负重物的坚韧皮带;挽具
Les porteurs utilisaient une bricole pour ne pas se fatiguer les bras avec la civière.
(Chinese) 搬运工们使用背带来减轻手臂抬担架的负担。
L'âne était attaché par une simple bricole de cuir au petit chariot.
(Chinese) 毛驴被一条简单的皮挽带套在小车上。
Entry ID: fr:zh:bricole · Source: refined · Type: vocabulary