brouillon
French → Chinese
noun//bʁu.jɔ̃//
(写作) 草稿/初稿;正式写作前的初步尝试,文字尚待修改或誊清
L'écrivain a jeté le premier brouillon de son roman au feu avant de recommencer.
(Chinese) 作家在重新开始之前,把小说的一稿扔进火里烧了。
Avant de rendre votre devoir, n'oubliez pas d'organiser vos idées au brouillon.
(Chinese) 在交作业之前,别忘了先在草稿纸上组织好你的想法。
adj//bʁu.jɔ̃//
(性格) 杂乱无章的;形容思路混乱、做事缺乏条理或秩序的人
Son exposé était trop brouillon, le public a eu du mal à suivre son raisonnement.
(Chinese) 他的报告太没条理了,听众很难跟上他的逻辑。
Il est un peu brouillon dans son travail administratif, ce qui cause souvent des erreurs.
(Chinese) 他在行政工作中有点乱糟糟的,这经常导致错误。
Entry ID: fr:zh:brouillon · Source: refined · Type: vocabulary