bureaucrate

Ce bureaucrate a refusé mon dossier pour une simple erreur de ponctuation.

(Chinese) 那个官僚因为一个小小的标点错误就退回了我的申请材料。

Pour obtenir ce permis, il faut affronter toute une armée de bureaucrates pointilleux.

(Chinese) 为了拿到这个许可，必须对付一整群死板苛刻的官僚。