bénédictin
French → Chinese
noun//be.ne.dik.tɛ̃//
(宗教) 本笃会修士：遵守圣本笃会规的天主教隐修会成员。
L'abbaye accueille une petite communauté de bénédictins voués au travail et à la prière.
(Chinese) 这座修道院居住着一群致力于劳动与祈祷的本笃会修士。
Ce vieux manuscrit a été recopié par un bénédictin au Moyen Âge.
(Chinese) 这份古老的手稿是中世纪一位本笃会修士抄写的。
noun//be.ne.dik.tɛ̃//
(比喻) 勤勉治学者：形容像本笃会士一样极其耐心、严谨进行学术研究的人。
Il a réalisé ce dictionnaire étymologique avec un travail de bénédictin.
(Chinese) 他以一种极其勤勉治学的态度完成了这部词源词典。
Classer ces milliers d'archives demande une patience de bénédictin.
(Chinese) 整理这数千份档案需要极大的治学耐心。
Entry ID: fr:zh:bénédictin · Source: refined · Type: vocabulary