cancre

Le petit Nicolas était souvent puni parce qu'il passait pour le cancre de la classe.

(Chinese) 小尼古拉常受罚，因为他被认为是班里的劣等生。

Autrefois, on faisait porter un bonnet d'âne aux cancres pour les humilier.

(Chinese) 以前，人们让差生戴上驴耳朵帽来羞辱他们。

Notre pays fait figure de cancre en Europe en matière de recyclage des déchets.

(Chinese) 在废物回收方面，我们国家在欧洲算是个落后者。

Cette entreprise est le cancre du secteur car elle n'a pas investi dans l'innovation.

(Chinese) 这家公司是行业里的差生，因为它没有投入资金进行创新。