capitaine
French → Chinese
noun//ka.pi.tɛn//
(military) 上尉；在陆军或空军中高于中尉的军衔等级
Le capitaine a donné l'ordre aux soldats de régler leur feu.
(Chinese) 上尉命令士兵们控制火力。
La capitaine Lacave commande un effectif de quatre-vingt-neuf personnes.
(Chinese) 拉卡夫上尉指挥着一支八十九人的队伍。
noun//ka.pi.tɛn//
(marine) 船长；负责指挥一艘船或商船的人
Quand le bateau coule, le capitaine doit rester le dernier à bord.
(Chinese) 当船下沉时，船长必须最后一个离船。
Le capitaine Robert Fitz-Roy a dirigé un long voyage d’étude scientifique.
(Chinese) 罗伯特·菲茨罗伊船长领导了一次长期的科学考察航行。
noun//ka.pi.tɛn//
(sport) 队长；在集体运动中担任场上指挥的队员
Becky est la capitaine de l’équipe de football des États-Unis.
(Chinese) 贝基是美国足球队的队长。
Il a refusé le brassard de capitaine que lui tendait son coéquipier.
(Chinese) 他拒绝了队友递给他的队长袖标。
Entry ID: fr:zh:capitaine · Source: refined · Type: vocabulary