carreau

Pour aller pique-niquer, elle a choisi une nappe à carreaux rouges et blancs.

(Chinese) 去野餐时，她选了一块红白方格的桌布。

Il porte une chemise à carreaux qui lui donne un air de bûcheron.

(Chinese) 他穿着一件方格衬衫，让他看起来像个伐木工。

Le carreau d'arbalète a percé l'armure du chevalier avec une grande force.

(Chinese) 弩箭以巨大的力量射穿了骑士的盔甲。

On a retrouvé des carreaux médiévaux lors des fouilles archéologiques du château.

(Chinese) 在城堡的考古发掘中发现了中世纪的弩箭。

Les mineurs se rassemblent sur le carreau de la mine avant de descendre au puits.

(Chinese) 矿工们在下井前聚集在矿场地面上。

Des wagons remplis de charbon circulent sur le carreau pour le tri.

(Chinese) 装满煤的货车在地面矿场上行驶进行筛选。

Elle passe la serpillière chaque matin pour nettoyer le carreau de la cuisine.

(Chinese) 她每天早上用拖把清洁厨房的地砖。

Le carreau de cette ancienne église est composé de marbre de couleur.

(Chinese) 这座古老教堂的地面是由彩色大理石砖铺成的。