← Word Gate Bilingual Vocab API

cartésien

French → Chinese

adj/[kaʁ.te.zjɛ̃]/

(philosophie) 笛卡尔的:与哲学家笛卡尔及其学说相关的;笛卡尔主义的

Le doute cartésien est le fondement de sa méthode philosophique.

(Chinese) 笛卡尔式的怀疑是他哲学方法的基础。

Il étudie la pensée cartésienne dans son cours de philosophie moderne.

(Chinese) 他在现代哲学课程中学习笛卡尔思想。

adj/[kaʁ.te.zjɛ̃]/

(psychologie) 理性的:形容思维逻辑严密、冷静且讲求实证的;严谨的

Il a un esprit très cartésien et n'accepte que des preuves scientifiques.

(Chinese) 他的头脑非常理性严谨,只接受科学证据。

Son approche cartésienne lui permet de résoudre des problèmes complexes avec méthode.

(Chinese) 他那严谨理性的方法使他能够有条理地解决复杂问题。

adj/[kaʁ.te.zjɛ̃]/

(mathématiques) 笛卡尔坐标的:指基于相互垂直轴线的坐标系统

Nous utilisons un repère cartésien pour tracer cette courbe mathématique.

(Chinese) 我们使用笛卡尔坐标系来绘制这条数学曲线。

Les coordonnées cartésiennes d'un point sont notées x et y.

(Chinese) 一个点的笛卡尔坐标记为 x 和 y。

Entry ID: fr:zh:cartésien · Source: refined · Type: vocabulary