cassure
French → Chinese
noun//ka.syʁ//
(物理) 断裂处:指物体破碎或折断的裂口、断面;裂痕
La cassure sur le vase en porcelaine est à peine visible.
(Chinese) 瓷瓶上的断裂处几乎看不出来。
L'analyse de la cassure du métal montre qu'il y avait un défaut interne.
(Chinese) 对金属断面的分析显示其内部存在缺陷。
noun//ka.syʁ//
(比喻) 隔阂:指关系、进度或趋势中突然出现的脱节、断层或显著差异
Une cassure nette s'est formée entre les deux premiers du classement et les autres.
(Chinese) 排行榜前两名与其他选手之间形成了显著的断层。
Cet événement a provoqué une cassure définitive dans leur amitié.
(Chinese) 这件事导致他们的友谊彻底破裂。
Entry ID: fr:zh:cassure · Source: refined · Type: vocabulary