censure
French → Chinese
noun//sɑ̃.syʁ//
审查制度：政府或机构对出版物、电影或媒体内容的检查与限制。
La censure a interdit la diffusion de ce film en raison de son contenu politique.
(Chinese) 由于政治内容，审查机构禁止了这部电影的上映。
De nombreux écrivains ont dû lutter contre la censure pour publier leurs œuvres.
(Chinese) 许多作家为了出版自己的作品不得不与审查制度作斗争。
noun//sɑ̃.syʁ//
撤销或判定违宪：法律机构（如宪法委员会）宣布某法律条文无效的行为。
La loi sur l'immigration a fait l'objet d'une censure partielle par le Conseil constitutionnel.
(Chinese) 移民法遭到了宪法委员会的部分否决。
Cette disposition fiscale risque d'entraîner la censure du texte par les juges.
(Chinese) 这项税务条款可能导致该法律文本被法官判定无效。
Entry ID: fr:zh:censure · Source: refined · Type: vocabulary