chantier
French → Chinese
noun//ʃɑ̃.tje//
(construction) 工地;正在施工的地点;(construction site)
Le port du casque est obligatoire sur tous les chantiers de construction.
(Chinese) 所有建筑工地都必须佩戴安全帽。
Nous sommes passés devant le chantier du futur centre commercial.
(Chinese) 我们经过了未来购物中心的施工现场。
noun//ʃɑ̃.tje//
(metaphor) 庞大的待办工程;乱糟糟的现场;(large project/mess)
Ta chambre est un véritable chantier, il faut la ranger tout de suite.
(Chinese) 你的房间乱得像个工地,必须马上整理。
La réforme de l'éducation est un chantier immense pour le nouveau ministre.
(Chinese) 教育改革对新部长来说是一个庞大的待办工程。
Entry ID: fr:zh:chantier · Source: refined · Type: vocabulary