charrette
French → Chinese
noun//ʃaʁɛt//
(Agriculture/History) 手推车/马车:一种古老的由人或动物拉动的两轮运输工具
Le fermier transportait les bottes de foin sur une vieille charrette en bois.
(Chinese) 农民用一辆旧木车运送干草垛。
Pendant la Révolution française, la charrette emmenait les condamnés vers la prison.
(Chinese) 法国大革命期间,囚车将囚犯押往监狱。
noun//ʃaʁɛt//
(Architecture/Design) 赶工期:指在项目截止日期前极度忙碌、昼夜工作的状态
Toute l'agence est en charrette car nous devons rendre les plans demain matin.
(Chinese) 整个事务所都在赶工,因为我们明天早上必须交图。
J'ai passé la nuit au bureau en charrette pour finir ma présentation à temps.
(Chinese) 为了按时完成演示文稿,我在办公室里熬夜突击。
Entry ID: fr:zh:charrette · Source: refined · Type: vocabulary