circonstance

Le chef doit apprécier les circonstances particulières de chaque bataille pour espérer vaincre.

(Chinese) 将领必须评估每场战斗的具体境况，才有可能获胜。

Il est ridicule d'appeler au respect de la légalité dans de telles circonstances dramatiques.

(Chinese) 在这种戏剧性的境况下呼吁遵守法律是荒谬的。

Mon grand-père sortait toujours cette bouteille de vin de Metz pour les grandes circonstances.

(Chinese) 我祖父总是在重大场合才拿出这瓶梅斯葡萄酒。

Il ne fait usage de l'argot que dans d'exceptionnelles circonstances, comme les fêtes de village.

(Chinese) 他只在特殊时机，比如乡村庆典时，才会使用俚语。