ciseler

L'orfèvre a passé des heures à ciseler les motifs de cette coupe en argent.

(Chinese) 金银匠花了好几个小时在这个银杯上雕刻图案。

Ces vers sont si parfaits qu'on dirait qu'ils ont été ciselés par un artisan.

(Chinese) 这些诗句如此完美，仿佛是由工匠精雕细琢而成的。

Il faut ciseler finement la ciboulette avant de l'ajouter à l'omelette.

(Chinese) 在把虾夷葱加入煎蛋卷之前，需要将其细细剪碎。

Ciseler la peau du canard permet à la graisse de s'écouler plus facilement pendant la cuisson.

(Chinese) 在鸭皮上划出切口可以让油脂在烹饪过程中更容易流出。