collant
French → Chinese
(服饰) 连裤袜:从腰部包裹到足部的紧身衣物,常见于女性穿着或舞蹈服
Elle a acheté une paire de collants en nylon noir pour l'accorder avec sa robe.
(Chinese) 她买了一双黑尼龙连裤袜来搭配她的裙子。
Les danseurs classiques portent souvent un collant pour faciliter leurs mouvements.
(Chinese) 芭蕾舞演员经常穿连裤袜以方便动作。
(口语) 缠人的:形容一个人总是不停地跟着别人、让人感到厌烦或难以摆脱
Ce collègue est vraiment collant, il me pose des questions même pendant ma pause déjeuner.
(Chinese) 这个同事真缠人,甚至在我午休时还不停问我问题。
Évitez d'être trop collant lors d'un premier rendez-vous amoureux.
(Chinese) 在第一次约会时,尽量不要表现得太缠人。
(通用) 紧身的:形容衣物非常贴合身体轮廓,甚至像是第二层皮肤
Il porte un pantalon collant pour faire du cyclisme de compétition.
(Chinese) 他穿着紧身裤参加自行车比赛。
Cette robe est très collante et souligne toutes les formes du corps.
(Chinese) 这件衣服非常贴身,凸显了身体的所有线条。
Entry ID: fr:zh:collant · Source: refined · Type: vocabulary