communauté
French → Chinese
noun//kɔmynote//
(社会) 共同体;指具有共同目标、利益或特征的人群团体
La communauté juive de ce quartier possède sa propre école et sa synagogue.
(Chinese) 该社区的犹太团体拥有自己的学校和犹太教堂。
Les pays membres de la communauté européenne partagent des règles économiques communes.
(Chinese) 欧洲共同体成员国分享共同的经济规则。
noun//kɔmynote//
(法律) 共有财产;指婚姻中夫妻双方共同拥有的财产所有权
Ils ont signé un contrat de mariage sous le régime de la communauté des biens.
(Chinese) 他们签署了财产共有制下的婚姻合同。
Lors du divorce, la communauté a été partagée équitablement entre les deux époux.
(Chinese) 离婚时,共有财产在夫妻双方之间进行了公平分配。
Entry ID: fr:zh:communauté · Source: refined · Type: vocabulary