compère
French → Chinese
noun//k0̃.pɛʁ//
老伙计:指亲密的朋友、同伴或经常在一起聊天玩乐的人
Ces deux vieux compères se retrouvent chaque jour au café du port.
(Chinese) 这两位老伙计每天都在港口的咖啡馆见面。
Le parrain est le compère de la marraine lors du baptême de l'enfant.
(Chinese) 在孩子的洗礼仪式上,教父是教母的同伴。
noun//k0̃.pɛʁ//
托儿:(贬义) 秘密协助魔术师或骗子表演、欺骗公众的人
L'illusionniste utilisait un compère caché dans la foule pour réussir son tour.
(Chinese) 这位幻术师利用一个躲在人群里的托儿来完成他的表演。
Ce charlatan a toujours plusieurs compères pour attirer les clients crédules.
(Chinese) 那个江湖郎中总有好几个托儿来吸引轻信的顾客。
Entry ID: fr:zh:compère · Source: refined · Type: vocabulary