conception
French → Chinese
noun//kɔ̃.sɛp.sjɔ̃//
(intellectual) 观念；对事物的看法；(conception/notion)
Chacun a sa propre conception du bonheur et de la réussite.
(Chinese) 每个人都有自己对幸福和成功的观念。
Sa conception de la politique est très différente de la mienne.
(Chinese) 他的政治理念与我的大不相同。
noun//kɔ̃.sɛp.sjɔ̃//
(biology) 受孕；怀孕开始；(biological conception)
La conception nécessite la rencontre d'un ovule et d'un spermatozoïde.
(Chinese) 受孕需要卵子和精子的结合。
L'arrêt de l'alcool est conseillé dès la conception du projet de grossesse.
(Chinese) 建议从怀孕计划开始就停止饮酒。
noun//kɔ̃.sɛp.sjɔ̃//
(technical) 设计；构思；(design/conception)
La conception de ce nouveau pont a duré plus de trois ans.
(Chinese) 这座新桥的设计历时三年多。
Il y a eu un défaut de conception dans ce modèle de voiture.
(Chinese) 这款车型存在设计缺陷。
Entry ID: fr:zh:conception · Source: refined · Type: vocabulary