confession
French → Chinese
(Religion) 忏悔:指教徒向神职人员陈述罪过以寻求神之宽恕的行为。
Le fidèle s'agenouille dans le confessionnal pour faire sa confession au prêtre.
(Chinese) 信徒跪在告解亭里向神父进行忏悔。
Il a ressenti un grand soulagement après sa confession sincère.
(Chinese) 在真诚的忏悔之后,他感到莫大的解脱。
(Droit) 供认:指对某项事实、秘密或过失的正式承认。
Le suspect a signé une confession complète devant les enquêteurs de police.
(Chinese) 嫌疑人在警方调查人员面前签署了一份完整的供认书。
Ses aveux ont été obtenus par une confession forcée pendant l'interrogatoire.
(Chinese) 他的口供是在审讯过程中通过逼供获得的。
(Religion) 教派:指一个人的宗教归属或特定的信仰团体。
Toutes les confessions religieuses sont représentées lors de cette cérémonie.
(Chinese) 所有宗教派别都派代表参加了这次仪式。
Il a choisi de s'inscrire dans une école qui accepte les élèves de toute confession.
(Chinese) 他选择进入一所招收各种信仰背景学生的学校。
Entry ID: fr:zh:confession · Source: refined · Type: vocabulary